Inhalt: Was haben Menschen auf der ganzen Welt gemeinsam? Dieses Kindersachbuch will aufzeigen, was alle Menschen gemeinsam haben. Ausgehend vom Begriff der Kultur wird zunächst die Vielfalt auf der Welt betont. Dann werden auf klar gegliederten und von der Illustratorin Inka Vigh sehr ansprechend gestalteten Doppelseiten diejenigen Aspekte des Lebens vorgestellt, die uns allen gemeinsam sind. Systematik: KLe Umfang: 16 Bl. : zahlr. Ill. (farb.) Standort: Miteinder Leben ISBN: 978-3-7373-5483-7
Inhalt: Eine junge, in Paris lebende Algerierin reflektiert angesichts eines bevorstehenden Familienbesuchs in Algier ihr Leben zwischen den unterschiedlichen Welten und ihr unfreiwilliges Singledasein.
Aus dem Franz. übers. Systematik: SL Umfang: 180 S. Standort: Dachgeschoss + SL Adim ISBN: 978-3-85787-480-2
Inhalt: Eine Erzählung über die Kindheit und das Alltagsleben zwischen den beiden Militärputschen von 1971 und 1980 in der Türkei aus der Sicht von zwei Kindern.
Aus dem Türk. übers. Systematik: SL Umfang: 383 S. Standort: Dachgeschoss + SL Teme ISBN: 978-3-455-40629-0
Inhalt: 1930 - Suleika lebt auf dem Hof ihres viel älteren Mannes. Als die Familie enteignet und ihr Mann erschossen wird, muss sie alles Vertraute verlassen.
Aus dem Russ. übers. Systematik: SL Umfang: 541 S. : Kt. Standort: Dachgeschoss + SL Jach ISBN: 978-3-351-03670-6
Inhalt: Kinderrevolte im Clubhotel: Philip wollte eigentlich mit seiner Familie Urlaub machen, doch plötzlich braucht Anuka seine Hilfe. Ab 9 J. Systematik: K Umfang: 138 S. : zahlr. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Regal: Andere Länder + K Pehn ISBN: 978-3-446-25088-8
Inhalt: Zwei kleine Mädchen aus unterschiedlichen Kulturkreisen entdecken die Wörter und Farben einer fremden Welt. Der Tag, an dem die Ich-Erzählerin zum ersten Mal Saída trifft, ist ein glücklicher. Die kleinen Mädchen malen sich gegenseitig Willkommensbilder in den Schnee. Miteinander reden können sie leider nicht, denn keine versteht die Sprache der anderen. Mama und Papa erklären, warum die Marokkanerin nichts sagt. Kurzerhand beschließt die Kleine, die ihre Freundin werden will, Saída zu helfen, Wörter aus der noch fremden Sprache zu lernen und sie gleichzeitig zu bitten, ihr Arabisch beizubringen. Es entsteht ein reger Austausch: fremdländische Wörter gegen eigene, unbekannte Laute gegen vertraute, Schriftzeichen, die Blumen ähneln, gegen Buchstaben aus Balken und Kreisen. Darüber wird es Frühling. Die beiden Kinder verstehen sich in jeder Hinsicht immer besser und erreichen das, wovon manche Erwachsene nur träumen können: Sie überwinden (Sprach-)Barrieren. Dieses poetische Bilderbuch besticht in jeder Hinsicht, z.B. durch die Botschaft, unbefangen und vorurteilslos einander anzunehmen. Die kunstvollen Illustrationen zeigen lustvoll verzerrte Perspektiven, abenteuerliche Proportionen und eine feine Farbmodulation. - Ein preisverdächtiges Exemplar wahrer Bilderbuchkunst, das in jeder Hinsicht begeistert! Unbedingt einstellen! Ab 5 J.
Aus dem Span. übers. Systematik: KK Umfang: [18] Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Bilderbuch ab 5 J. ISBN: 978-3-7795-0540-2
Inhalt: Berichte über Fremdheit und Ankommen. Wer sind die Neuen, die nach Deutschland Geflüchteten? Was haben sie erlebt und wie geht es ihnen jetzt? Vier in der Ich-Form gehaltene Berichte, die auf verfremdeten realen Interviews beruhen, machen deutlich, wie verschieden die Geschichten der Neuen sind: Die Familie, die aus Syrien geflüchtet ist, die ausgerissene Kindersklavin aus Äthiopien, das japanische Mädchen, dessen Familie nach dem Reaktorunfall von Fukushima emigriert ist, der Junge aus der Roma-Familie, die im Kosovo keine Perspektive hatte. Die von farbigen Zeichnungen begleiteten Berichte, die jeweils etwa dreißig Seiten umfassen und einen Zeitraum von mehreren Monate abdecken, zeigen so eindringlich wie behutsam auf, wie groß die Umstellung für die neuangekommenen Kinder ist, bis sie sich in Deutschland zurechtfinden. Diese Geschichten nehmen jeweils ein relativ gutes Ende. Ab 8 J. Systematik: K Umfang: 123 S. : Ill. (z.T. farb.) Standort: Andere Länder + K Schott ISBN: 978-3-86256-074-5
Inhalt: Die 10-jährige Rahaf ist mit ihrer Familie vor dem Krieg in Syrien nach Deutschland geflohen. Kirsten Boie erzählt eine wahre Geschichte vom Flüchten und Ankommen, wie sie viele Kinder hinter sich haben. In deutscher und arabischer Sprache. Ab 8 J.
Text dt. und arab. Systematik: K Umfang: 48 S. : zahlr. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Regal: Andere Länder + K Boie ISBN: 978-3-95470-134-6
Inhalt: Die Eroberung Timbuktus durch islamistische Rebellen aus der unterschiedlichen Sicht zweier Jugendlicher. Im März 2012 überfallen Islamisten die westafrikanische Stadt Timbuktu, unter ihnen der Hirtenjunge Ali und seine jugendlichen Freunde, die von dem Anführer namens Rotbart angeheuert, ausgebildet und indoktriniert wurden. Nach einigen spielerischen Kampfübungen steht der harten Wirklichkeit nichts mehr im Wege und die jungen Männer müssen ihren Mut und Kampfgeist beweisen, indem sie die entscheidende Mauer der zu erobernden Stadt überwinden, um für die nachrückenden Rebellen den Weg frei zu machen. Den Bewohnern soll die Ideologie der Scharia mit aller Brutalität und Kompromisslosigkeit übergestülpt werden, ohne nach dem jeweiligen Sinn zu fragen. Bei der Sprengung einer Diskothek trifft Ali auf die muslimische Kadija, die Hüterin muslimischer Handschriften, die ihre Religion und ihr Leben ohne Radikalisierung ausleben möchte. So treffen zwei kontroverse Lebenseinstellungen aufeinander und Konflikte sind vorprogrammiert. - In einfachem und eindringlichem Stil thematisiert der englische Autor Stephen Davies nicht nur die Radikalisierung des Islams, die Schwierigkeit, sich dagegen zu wehren, sondern auch die Frauenrolle lebensfroher Mädchen. Geeignet für alle Jugendliche, die die Welt der afrikanischen Dschihadisten in ihrer Bösartigkeit und Kompromisslosigkeit kennenlernen und sich damit auseinandersetzen wollen. Ab 12 J.
Aus dem Engl. übers. Systematik: J, , ab 12 J. Umfang: 277 S. : Kt. (farb.) Standort: Erdgeschoss + Regal: Krieg & Frieden + J Davi ISBN: 978-3-8489-2072-3
Inhalt: Nach einem Machtwechsel verbreitet eine Diktatorin Angst und Schrecken in Mahtabs Heimatland. Die 11-Jährige muss mit ihrer Familie fliehen. Um die Schrecken der Flucht besser zu überstehen, träumt sich Mahtab an einen geheimnisvollen Ort, und findet dort neue Zuversicht. Ab 10. Systematik: K Umfang: 143 S. : Ill. Standort: Kinderbücherei + Regal: Andere Länder + K Zaer ISBN: 978-3-86873-956-5
Inhalt: Peri, die in Oxford studiert hat, lebt mit ihrer Familie in Istanbul. Als sie eines Tages auf offener Straße überfallen wird, kommt die Erinnerung an ihre Studienjahre und ihre damaligen Freundinnen zurück: die leichtlebige Shirin und die strenggläubige Mona. Warum bloß haben sie sich zerstritten?
Aus dem Engl. übers. Systematik: SL Umfang: 550 Seiten Standort: Dachgeschoss + SL Shaf ISBN: 978-3-0369-5752-4
Inhalt: Eine wahre Fluchtgeschichte aus dem Sudan. Die amerikanische Autorin erzählt die Geschichte des im südlichen Sudan geborenen Salva Dut, der als elfjähriges Kind in die Wirren des sudanesischen Bürgerkriegs geriet und einer der tausenden Lost Boys war, die zu Fuß vor den mordenden Soldaten in äthiopische und kenianische Flüchtlingscamps flüchteten. Nach furchtbaren Strapazen und schrecklichen Erlebnissen kommt Salva im äthiopischen Flüchtlingslager Itang an. Als das Lager 1991 nach sechs Jahren ohne Vorwarnung geschlossen wird, beschließt der inzwischen 17-Jährige, sich mit anderen jungen Menschen zu einem Flüchtlingscamp in Kenia durchzuschlagen. Dut wird zum Anführer einer Gruppe von Kindern, von denen der jüngste gerade einmal 5 Jahre alt ist. Gemeinsam bewältigen sie den langen Weg bis nach Kenia in anderthalb Jahren. Dut gehört später zu den 3800 Jugendlichen, die, unterstützt durch ein Programm der US-Regierung und des UNHCR in die USA übersiedeln dürfen. - In eindringlichen, sehr authentisch wirkenden Worten und in einer bewusst einfach gewählten Sprache erzählt die Autorin ihren jungen Lesern vom Überlebensmut eines Jungen, der trotz furchtbarer Erlebnisse nie die Hoffnung auf ein besseres Leben verliert und der die Kraft hat, sich für andere zu engagieren. Ab 12 J.
Aus dem Engl. übers. Systematik: K Umfang: 121 S. Standort: Kinderbücherei + Regal: Andere Länder + K Park ISBN: 978-3-8458-1237-3
Inhalt: Einfühlsam und ausdrucksstark illustriertes Bilderbuch, das aus der Sicht eines Kindes von Krieg, Heimatverlust und lebensgefährlicher Flucht in die Fremde erzählt. Was ist Heimat? Was bedeutet es, die Heimat verlassen zu müssen? F. Sanna hat aus Begegnungen mit Flüchtlingskindern und deren Erzählungen ein wunderbar berührendes Bilderbuch geschaffen, das kleinen Kindern die Themen Krieg, Heimatverlust und Flucht auf sehr kindgerechte Weise nahebringt. Ein Kind erzählt, dass es mit seiner Familie in einem Land am Meer lebte und erinnert sich an schöne, unbeschwerte Stunden am Strand. Eines Tages aber bricht plötzlich der Krieg übers Land herein, wie Unheil bringende schwarze Wellen überrollt er die heile Welt, bringt Chaos und zerstört alles. Die Familie verliert den Vater, und die Mutter beschließt, mit den Kindern und vielen anderen Familien zu fliehen, um aller Leben zu retten. Um nicht entdeckt zu werden, fahren sie nachts mit all ihrem Hab und Gut los, sind tagelang unterwegs, müssen versteckt in Wäldern ausharren, dubiosen Gestalten Geld zahlen, um so auf einer lebensgefährlichen Fahrt in einem überfüllten Boot übers Meer in ein fremdes Land zu kommen, um von da wieder weiter mit dem Zug ins Ungewisse transportiert zu werden. - Mit ihren ausdrucksstarken, bewegenden Illustrationen gelingt es F. Sanna kongenial, die traumatischen Erlebnisse der Flüchtlinge stimmungsvoll in wunderbar detailreich angelegten Bildern darzustellen. Ein wichtiges Bilderbuch, um mit Kindern dieses so präsent gewordene Thema besprechen zu können.
Aus dem Engl. übers. Systematik: K, , KK Umfang: [21] Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Regal: Andere Länder + K Sann ISBN: 978-3-314-10361-2
Inhalt: Einfühlsam und ausdrucksstark illustriertes Bilderbuch, das aus der Sicht eines Kindes von Krieg, Heimatverlust und lebensgefährlicher Flucht in die Fremde erzählt. Was ist Heimat? Was bedeutet es, die Heimat verlassen zu müssen? F. Sanna hat aus Begegnungen mit Flüchtlingskindern und deren Erzählungen ein wunderbar berührendes Bilderbuch geschaffen, das kleinen Kindern die Themen Krieg, Heimatverlust und Flucht auf sehr kindgerechte Weise nahebringt. Ein Kind erzählt, dass es mit seiner Familie in einem Land am Meer lebte und erinnert sich an schöne, unbeschwerte Stunden am Strand. Eines Tages aber bricht plötzlich der Krieg übers Land herein, wie Unheil bringende schwarze Wellen überrollt er die heile Welt, bringt Chaos und zerstört alles. Die Familie verliert den Vater, und die Mutter beschließt, mit den Kindern und vielen anderen Familien zu fliehen, um aller Leben zu retten. Um nicht entdeckt zu werden, fahren sie nachts mit all ihrem Hab und Gut los, sind tagelang unterwegs, müssen versteckt in Wäldern ausharren, dubiosen Gestalten Geld zahlen, um so auf einer lebensgefährlichen Fahrt in einem überfüllten Boot übers Meer in ein fremdes Land zu kommen, um von da wieder weiter mit dem Zug ins Ungewisse transportiert zu werden.
Aus dem Engl. übers. Systematik: K Umfang: 21 Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Andere Länder + K Sann ISBN: 978-3-314-10361-2
Inhalt: Die Kellergeigers wollen ihre Heimat verlassen, da sie ausgegrenzt werden. Sie haben zu kleine oder zu große Nasen, sind zu dick oder zu dünn, zu groß oder zu klein. Sie lassen ihr ganzes Hab und Gut zurück und machen sich auf den Weg in eine hoffentlich bessere Welt. Werden sie dort akzeptiert? Ab 10 J.
Aus dem Franz. übers. Systematik: K Umfang: 85 S. : Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Regal: Andere Länder + K Grum ISBN: 978-3-941787-22-3
Inhalt: Aaliya ist 72 Jahre alt und lebt seit über 50 Jahren allein in ihrer Wohnung. Sie erinnert sich an das Leben in Beirut während des Bürgerkriegs, an Hannah, ihre einzige Freundin und an ihre Familie. (Übers.: Marion Hertle)
Aus dem Engl. übers. Systematik: SL Umfang: 448 S. Standort: Dachgeschoss + SL Alam ISBN: 978-3-944153-30-8
Inhalt: Ein Bilderbuch erzählt aus der Perspektive einer Katze von der Flucht einer Familie in einem Schlauchboot übers Meer. Was E.T. berichtet, ist ebenso erschreckend wie aktuell und zeigt, wie groß die Hoffnungen auf ein neues Leben in Europa sind - und wie für viele Flüchtlinge die Realität aussieht. Ab 5 J. Systematik: K, , KK Umfang: [16] Bl. : überw. Ill. (farb.) Standort: Kinderbücherei + Regal: Andere Länder + K Fluc ISBN: 978-3-7022-3560-4
Inhalt: Bei der Tsunami-Katastrophe am 26.12.2004 im Indischen Ozean war auch Sri Lanka mit über 32000 Toten stark betroffen. Der Autor erfährt in langen Gesprächen mit Julius t'Hart, einem Betroffenen der Flutwelle, dessen Geschichte am Weihnachtstag vor 12 Jahren. Diese persönlichen Eindrücke hat er zu einer fiktiven Geschichte um den Protagonisten Pieter, der nach dem Abitur ein Jahr Freiwilligendienst in einer Einrichtung für behinderte Kinder auf Sri Lanka absolviert, niedergeschrieben. Ab 13 J.
Aus dem Niederl. übers. Systematik: J, , ab 13 J. Umfang: 170 S. Standort: Erdgeschoss + Modulturm: Jugend - Andere Länder + J Sams ISBN: 978-3-8369-5896-7
Inhalt: Ein Flüchtlingsroman mit einem Schauplatz irgendwo in Westeuropa Anfang der 80er Jahre. Er erzählt vom Eingesperrtsein im Lager, von Sehnsucht und Hoffnung auf Asyl, aber auch von zarten Liebesbeziehungen und Freundschaften.
Aus dem Ungar. übers. Systematik: SL Umfang: 237 S. : Ill. Standort: Dachgeschoss + SL Bösz ISBN: 978-3-95462-730-1
Inhalt: Die Revolution im Iran zwingt ein junges Paar ins Exil nach Deutschland - doch die Hoffnung auf Rückkehr bleibt. Systematik: SL Umfang: 283 S. Standort: Dachgeschoss + SL Bazy ISBN: 978-3-462-04891-9
Inhalt: Steffis neue Banknachbarin heißt Aischa; sie ist mit ihrer Familie aus Syrien nach Deutschland geflüchtet. Es dauert ein bisschen, bis die Mädchen gelernt haben mit kulturellen Unterschieden umzugehen, doch bald sind sie beste Freundinnen. Ab 8 J. Systematik: K Umfang: 46 S. : zahlr. Ill. Standort: Kinderbücherei + Regal: Andere Länder + K Maar ISBN: 978-3-423-71700-7
Neu in der Fremde von Menschen, die ihre Heimat verlassen Beltz & Gelberg, Weinheim [u.a.] (2016)
Standort: Erdgeschoss + Modulturm: Jugend - Andere Länder + J Neu
Inhalt: Sammlung von Lebensberichten von Flüchtlingen, Migranten und Einheimischen in Deutschland. In diesem Buch erzählen 19 Menschen nicht nur von ihrer Suche nach einer neuen Heimat, sondern auch von ihren Erlebnissen mit Geflüchteten, die eine Heimat in Deutschland gesucht haben. Es handelt sich um Texte, die von den Menschen aus ihrer Sicht selbst geschrieben wurden. Alternativ haben die Herausgeberinnen die Menschen interviewt. Anlass für das Buch ist natürlich die aktuelle Fluchtbewegung nach Europa. Mit ihrer Auswahl wollen die Herausgeberinnen deutlich machen: Geflüchtete und Zuwanderung hat es in Deutschland schon immer aus den unterschiedlichsten Gründen gegeben. So sind die unterschiedlichsten Lebensberichte zusammengekommen: von einer Tochter iranischer Eltern, die aus politischen Gründen geflohen waren, eine Bosnierin, die als Kind mit ihrer Familie vor dem Jugoslawienkrieg fliehen musste, aber auch von einer deutschen Schülerin, die ihren Vater bei seinen ehrenamtlichen Besuchen in Flüchtlingsunterkünften begleitet. Sie genießt es, etwas über fremde Kulturen aus erster Hand zu erfahren. - Der Sammelband bietet einen unmittelbaren Blick auf Einheimische, Zugezogene und ihr Zusammenleben. Auch für Jugendliche breit empfohlen.Ab 14 J. Systematik: J, , ab 14 J., , So 2.7, , Bi 1 Umfang: 206 S. : Ill. (farb.) Standort: Erdgeschoss + Modulturm: Jugend - Andere Länder + J Neu ISBN: 978-3-407-82133-1
Inhalt: Dieser Band aus der Reihe "Weltreise" erzählt, wie die 12-jährige Elin, mit Bruder und Freundin, während des Vulkanausbruches 2010 ihr Lieblingspferd und die Herde der Jungpferde ihrer Eltern, durch einen gefährlichen Ritt über das isländische Hochland in Sicherheit gebracht hat. Ab 8. Systematik: K Umfang: 207 S. : Ill., Kt. Standort: Kinderbücherei + Regal: Andere Länder + K Stei ISBN: 978-3-941651-74-6
Inhalt: Sorgfältig recherchierte und verständlich aufbereitete Hintergrundinformationen, Erlebnisberichte, Begriffserklärungen und Karten zu den aktuellen Veränderungen durch die flüchtenden Menschen in Europa. Ab 8 J. Systematik: K Umfang: 31 S. Standort: Kinderbücherei + Regal: Andere Länder + K Schädl ISBN: 978-3-551-25096-4
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 23.04.2024, 18:20 Uhr. 45.353 Zugriffe im April 2024. Insgesamt 5.640.794 Zugriffe seit Oktober 2002
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
